Yes, you can delete persons from the persons tab. Click the edit option next to the person name and use the Delete button on the edit screen.

Deleted employees can be restored anytime, simply select deleted employees in the person list filter and restore them as needed.

Evaluation scores for Deleted employees do not get deleted, to delete scores delete evaluation logs from Evaluation > Evaluation log.