To create team evaluations, you need to be at least a self-metrics user and above. Additionally, you need to be assigned as the manager to one or more teams to have access to create team evaluations.
To create evaluations for my team, what kind of user permission level do I need?