While setting up the evaluation template, visit Advanced options and enable the toggle button “All key performance indicators require an answer selection” to remove the Not Applicable option on all performance indicators.
To remove the Not applicable option for specific performance indicators, visit Result areas > Edit (result area) > Edit Performance Indicator and enable the option “Mandatory question without the option of Not applicable”