To enable a manager to set goals for their team, you can set their user permission to “Self metrics” while adding them as a new person. After that, visit the Administrative tools > Teams > Edit (teams), add the person as the manager to the team and enable the option “Enable goal setting for the team manager to assign team goals”.