Can we see a log of what happened step by step with each evaluation?

Absolutely; please visit the Evaluation records page and click the ‘View evaluation’ button to see all the details, such as the date the evaluation was sent, the date and time the evaluation was completed, the persons who have signed the evaluation, and the names of persons with pending signature requests on the evaluation. Team managers can access this by going to My Tools> Team performance > Evaluation records and clicking the ‘View’ button on the required evaluation.